هر نسخۀ شاهنامه ارزش یگانۀ خود را دارد و بررسی هر نسخۀ کهنی، خالی از بهره نخواهد بود. شاهنامه‌ای در کنارۀ ظفرنامۀ مستوفی در تاریخ 808 قمری کتابت شده که تاکنون در دسترس نبوده و امکان بررسی آن وجود نداشته است. در این مقاله بر اساس تصویر تنها سه صفحه از متن این شاهنامه که در پایان‌نامه‌ای منتشر‌نشده از دانشگاه منچستر یافت شد، به ارزیابی محدودی از این شاهنامه پرداخته شده است.
)