ایرانیکا، دانشنامه‌ای بزرگ در موضوع ایران‌شناسی به زبان انگلیسی است که از چهل‌و‌چند سال پیش در آمریکا در حال انتشار است. مدخل «ادبیات کودکان» نوشته احسان یارشاطر در دفتر چهارم از پنجمین جلد دانشنامه ایرانیکا گنجانده و در سال 1991 منتشر شده است. این مقاله پس از مدخل «ادبیات اطفال و نوجوانان» مندرج در دایرة‌المعارف فارسی (مصاحب) دومین مدخل اختصاص یافته به ادبیات کودکان در دانشنامه‌های مربوط به ایران است و حال پس از سی‌و‌چند سال همراه با تصحیحات و تعلیقات لازم به فارسی ترجمه شده است.
)