Manuscript Readings (42)

Document Type : pajoohesh

Author

10.22081/jap.2025.79092

Abstract

In this forty-second installment of the series titled Manuscript Readings, the author examines the texts of several manuscript fragments. Among the topics discussed are:
– the date of death of a scholar;
– an Arabic proverb in which the name of Ṭabaristān appears;
– a note by Bāstānī Rād concerning Mustawfī al-Mamālek;
– a note about the killing of Murshed-Qulī Khān by Shāh ‛Abbās in Shāhrūd;
– a saying: “When you give your best knowledge to the baker, yet he will not give you even a single loaf of bread”;
– a note regarding the divorce of Surayyā;
– poems by Shabīb al-Asad in praise of Amīn al-Sulṭān;
– a biased report about Amīr Kabīr in a contemporary source;
– a statement attributed to Nāṣir Khusraw rejecting bodily resurrection;
– and the account of the martyrdom of al-Shahīd al-Thānī by an eyewitness, Quṭb al-Dīn Nahrawālī.

Keywords