@article { author = {Mirfazli, Seyyed Ali}, title = {Nargesi Abhari's Newly Found Poems}, journal = {The Quarterly Journal Ayeneh-ye- Pazhoohesh}, volume = {32}, number = {192}, pages = {49-62}, year = {2022}, publisher = {}, issn = {}, eissn = {}, doi = {10.22081/jap.2022.72537}, abstract = {Nargesi Abhari is one of the poets of the ninth and tenth centuries AH and few copies of her Divan have survived to the present day and have been published. He is a lyrical and romantic poet and has also been involved in quatrains and Mathnavi. Nargesi Abhari's Divan has been edited by Hamid Reza Ghelichkhani and published in 1997. The edition of the Divan has been done based on two main manuscripts (the manuscripts of Malek Library and the University of Tehran) and two other supplementary manuscripts. The printed divan has only four quatrains, all four of which are composed by Khaghani Shervani. It also lacks some of the poet's sonnets and quatrains. We found 94 extra verses in a manuscript of Nargesi's s Divan written in 959 AH and is kept in the Munich Library, which we will discuss in the present article.    }, keywords = {Persian Ghazal,Newly Found Poems,Nargesi Abhari,Khaghani Shervani}, title_fa = {اشعار نویافتۀ نرگسی ابهری}, abstract_fa = { نرگسی ابهری از شاعران قرن نهم و دهم هجری است و نسخه‌های اندکی از دیوانش تا روزگارِ ما باقی مانده و به چاپ رسیده است. او شاعری غزل‌پرداز و عاشقانه‌‌سراست و در رباعی و مثنوی نیز دستی داشته است. دیوان نرگسی ابهری به همت حمیدرضا قلیچ خانی تصحیح و در سال ۱۳۷۶ منتشر شده است. تصحیح دیوان، بر مبنای دو دستنویس اصلی (نسخۀ کتابخانۀ ملک و دانشگاه تهران) و دو دستنویسِ تکمیلی صورت گرفته است. دیوان چاپی، فقط چهار رباعی دارد که هر چهار، سرودۀ خاقانی شروانی است. همچنین، فاقد برخی از غزل‌ها و رباعیات شاعر است. ما در دستنویسی از دیوان نرگسی که در 959 ق کتابت شده و در کتابخانۀ مونیخ نگهداری می‌شود، 94 بیتِ افزوده یافتیم که در مقالۀ حاضر، به نقل آن‌ها می‌پردازیم.  }, keywords_fa = {غزل فارسی,اشعار نویافته,نرگسی ابهری,خاقانی شروانی}, url = {https://jap.isca.ac.ir/article_72537.html}, eprint = {https://jap.isca.ac.ir/article_72537_fcd3cc04b5445201c7ee87e376b76188.pdf} }